Jubileum!

Alle informatie over het vieren van dit jubileum op internet pagina 50 jaar kroaten.nl

Stichting Nederland-Kroatië heeft in juni 2011 samen met de uitgever MATIS d.o.o. uit Pregrada, Kroatië, het boek Pisma iz Nizozemske (vert. Brieven uit Nederland) uitgegeven. Het boek is een bijdrage aan het 20 jarig jubileum van de stichting. Het boek is een verzameling van de teksten van de auteur Ivan Kantoci, die gepubliceerd werden in columns onder de titel Pismo iz Nizozemske (vert. De brief uit Nederland) op de webportaal www.pregrada.info en in het lokale blad van Pregrada Pregrada.info. De auteur heeft zijn columns geschreven ver weg van zijn geboortegrond, maar met hart en ziel verbonden met zijn vaderland en geboortestreek. De teksten laten zien hoe nabijheid mogelijk is ondanks de afstand. De teksten zij persoonlijk van aard en hebben betrekking op gebeurtenissen en mensen uit Pregrada van waar de auteur in 1987 vertrokken is naar Nederland. “Als ik diep in mijn ziel kijk, dan moet ik toegeven dat ik ook toen ik naar school in Zagreb ging en daar een tijd leefde of nu hier in Nederland, nooit helemaal uit Pregrada vertrokken ben. Ik geloof dat ik niet de enige ben die met dat gevoel tevreden leeft in de nieuwe omgeving en met onlosmakelijke verbanden blijft verbonden met zijn geboortestreek” schrijft de auteur in het Voorwoord. Het boek is uitgegeven met het doel de mogelijkheden en de uitdagingen te laten zien die de moderne communicatiemiddelen bieden in de huidige tijd aan alle mensen die ver weg van hun geboortestreek wonen bij het scheppen van verbondenheid en communicatie met de geboortestreek en de mensen daar. In de bijlage van het boek is de Stichting en haar 20 jarige activiteiten in beeld te zien, als ook het feest van 20 jarig jubileum en Pregrada en haar omgeving. Het boek is gratis. Door de verzendkosten te betalen (€ 4,00) is het boek te bestellen via: snk@s-n-k.nl .

bestel